«Η τρομερή μας η λαλιά»​ - Ημερίδα του Κύκλου Ποιητών


02/02/26

ΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΠΟΙΗΤΩΝ 

​«Η τρομερή μας η λαλιά​»​ 

 

~  Σάββατο​ 7 Φεβρουαρίου 2026,​  ώρα 11:00-15:00  ~

Δημοτικό Θέατρο Πειραιά (Αίθουσα Ωμέγα)​

 

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας (9 Φεβρουαρίου κάθε έτους, ημέρα μνήμης του Διονυσίου Σολωμού), ο Κύκλος Ποιητών ξεκίνησε από το 2025 την κατ’ έτος διοργάνωση ​Ημερίδας με θέμα την ποίηση και τη γλώσσα. 

Η περσινή ​Ημερίδα πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία στη Βιβλιοθήκη του Ιδρύματος Λασκαρίδη, στον Πειραιά.​ Φέτος​ η ​Ημερίδα​, με τον σαββοπουλικό τίτλο: «Η τρομερή μας η λαλιά»​, ​θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 7 Φεβρουαρίου και ώρες 11:00-15:00, στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά στην αίθουσα Ωμέγα.   

Θα​ ακουστούν​ σύντομες εισηγήσεις και ποιήματα από μέλη του Κύκλου Ποιητών αφιερωμένα στη γλώσσα. Συντονίζει ο Κώστας Καναβούρης.   

 

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΗΜΕΡΙΔΑΣ 2026 

 

11:15–11:30 Ανδρέας Μαρκαντωνάτος: Η ελληνική γλώσσα ως διαρκές εργαστήρι λόγου. Από τον αρχαίο λόγο στη μετάφραση και τη σύγχρονη ποίηση

11:30–11:45 Άγγελος Καλογερόπουλος: Γλώσσα λανθάνουσα… Βυζαντινά απηχήματα σε νεοελληνικούς ήχους – Α. Παπαδιαμάντης, Κ.Π. Καβάφης, Δ. Σαββόπουλος

11:45–12:00 Τασούλα Καραγεωργίου: «η φωνή σου… μας έρχεται μακρινός και παράταιρος ήχος τυμπάνου»

12:00–12:15 Αλέξιος Μάινας: Λογοτεχνική οντολογία: Μια κάτοψη του κόσμου των λέξεων​  

12:15–12:30 Λένα Καλλέργη: Από και προς τα Νέα Ελληνικά: η μετάφραση της ποίησης ως καθρέφτης της γλώσσας μας  

 

~ ​Διάλειμμα​ ~    

 

13:00–13:15 Μαρία Γιαγιάνου: Ο παγοπώλης φεύγει. Τι γλώσσα μιλά το θέατρο;

13:15–13:30 Γιώργος Λαμπράκος: Γράφοντας μεταφράζοντας 

13:30–13:45 Στέλλα Βοσκαρίδου: «Από τον προφορικό λόγο στη λογοτεχνία: φωτίζοντας μερικές ιδιαιτερότητες της κυπριακής διαλέκτου» 

13:45–14:00 Δημοσθένης Παπαμάρκος: Το τοπικό ιδίωμα ως κατασκευασμένη λογοτεχνική γλώσσα: Σκέψεις με αφορμή τη συγγραφή του Γκιακ 

  

Διαβάζουν ποιήματα για τη γλώσσα:​ Χρύσα Ευστ. Αλεξοπούλου, Παναγιώτης Βούζης, Στέλλα Δούμου, Γιώργος Κουτούβελας, Χάρης Μελιτάς, Κωνσταντίνος Μπούρας, Άννα Πετροπούλου, Ειρήνη Ρηνιώτη, Σωτήρης Σαράκης, και σπουδαστές από το Εργαστήρι ποίησης του Ιδρύματος Τάκης Σινόπουλος. 

Δείτε επίσης


Παρουσίαση του βιβλίου ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ ΤΟΥ ΑΓΝΩΣΤΟΥ του Αναστάση Βιστωνίτη

Παρουσίαση του βιβλίου «ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ ΤΟΥ ΑΓΝΩΣΤΟΥ» του Αναστάση Βιστωνίτη

30/01/26
Οι ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ σας προσκαλούν την Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2026 και ώρα 19:30 στην παρουσίαση του νέου βιβλίου του ΑΝΑΣΤΑΣΗ ΒΙΣΤΩΝΙΤΗ ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ ΤΟΥ ΑΓΝΩΣΤΟΥ Τόποι, πόλεις, άνθρωποι Στον ΙΑΝΟ της Αθήνας. Για το βιβλίο θα μιλήσουν: ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΔΡΑΚΟΝΤΑΕΙΔΗΣ, συγγραφέας, μεταφραστής ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΚΟΥΖΕΛΗ, κριτικός βιβλίου, δημοσιογράφος Θα ακολουθήσει συζήτηση με το κοινό και ο συγγραφέας θα υπογράψει αντίτυπα του βιβλίου του.
Με τα λόγια (γίνεται) - Στάσεις στην γαλλική ποίηση του 20ού αιώνα με τον Θανάση Χατζόπουλο

«Με τα λόγια (γίνεται)» - Στάσεις στην γαλλική ποίηση του 20ού αιώνα με τον Θανάση Χατζόπουλο

09/02/26
Το «Με τα λόγια (γίνεται)», σε συνεργασία με την Ελληνοαμερικανική Ένωση, παρουσιάζει, στην 3η εκδήλωση της 15ης χρονιάς του, τον ποιητή Θανάση Χατζόπουλο ως μεταφραστή της γαλλικής ποίησης. Η εκδήλωση «Στάσεις στην  γαλλική ποίηση του 20ού αιώνα» πραγματοποιείται την Δευτέρα 16 Φεβρουαρίου 2026 στις 19:30 στο Θέατρο της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης (Μασσαλίας 22, Αθήνα).