Σ’ αυτό το δυσκατάτακτο μα γοητευτικό κείμενο – είναι μυθιστόρημα ή συλλογή διηγημάτων; Ένα αντι-αλφαβητάρι, ένα πολιτισμικό εντομολόγιο; – η διερώτηση για την Ευρώπη και τη μνήμη δεσπόζει. Η Κολλιάκου ανακατεύει τα εικοσιτέσσερα γράμματα του ελληνικού αλφαβήτου και τα συνδέει με παιγνιώδη και ελευθεριάζοντα τρόπο με εικοσιτέσσερα έντομα – σε κάθε έντομο, σε κάθε γράμμα φυλάσσεται μια πτυχή της σύγχρονης ή και παλαιότερης ιστορίας της Ευρώπης.