ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΑΡΙΑ Α.


ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΑΡΙΑ Α.

Σπουδές στο Institut d' Etudes Theatrales της Σορβόννης

 Πληροφορίες: 
Όνομα:  ΜΑΡΙΑ Α.
Επίθετο:  ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
Εργογραφία: 

Πεζογραφία

Λαβύρινθος (Μυθιστόρημα), Αθήνα 1966, Β΄έκδοση Καστανιώτης 1988 ISBN 960-03-0063-1
Το μαχαίρι (Νουβέλα), Κέδρος 1978
Η σπηλιά (Μυθιστόρημα), Κέδρος 1983
Ειρήνη (Μυθιστόρημα), Κέδρος 1986, Β΄έκδ. (ξαναδουλεμένη) Αγρα 1998 ISBN 960-325-251-4
Άψινθος ο πικρός (Μυθιστόρημα), ’Αγρα 1996 ISBN 960-325-167-4
Ένας ήσυχος φόνος (Νουβέλα), Αλεξάνδρεια, 2004

Μεταφράσεις έργων της σε ξένες γλώσσες

(Λαβύρινθος) Les Grilles. Μτφρ. Laurence Dupouy, Ed. Julliard, Παρίσι, 1969, No. d' editeur: 3893 - No. d'impression: 3516.

Μεταφράσεις


J.P. Sartre, Τι είναι λογοτεχνία, Εκδόσεις 70, 1971


Διεύθυνση: 

Σπ. Μερκούρη 27,
116 34 Αθήνα


Έτος γέννησης:  1940
Τόπος γέννησης:  Θεσσαλονίκη
Τίτλος αποσπάσματος:  ΕΚΔΙΚΗΣΗ
Κείμενο αποσπάσματος: 


Δημοσιευμένο στο περιοδικό Η λέξη, τεύχος 155. Γενάρης-Φλεβάρης 2000

Όταν πεθάνεις, θ' αγοράσω ένα φόρεμα μαύρο σινιέ και θα το φορέσω. Όταν πεθάνεις, θ' αγοράσω ένα φόρεμα μαύρο και θα το φορέσω μ' ένα άλικο τριαντάφυλλο στο στήθος.
Κι επειδή δεν υπάρχει τίποτα πιο θλιβερό από μια μαδημένη γούνα, θ' αγοράσω κι ένα παλτό από πάνθηρα μαύρο, χωρίς τα πράσινα μάτια του, παρά μόνο τα νύχια του να κρέμονται από τους ώμους μου σαν δεύτερα χέρια, και μ' αυτά θ' αγκαλιάσω το σώμα σου, για να μη νιώσω τη νέκρα του κορμιού σου. Θα βάψω τα γκρίζα μου μαλλιά κόκκινο χρώμα του χαλκού και τα χείλια μου χρώμα σβησμένο βυσσινί, ερωτικά για να φιλήσω. Θα έχει αέρα απαλό καθώς θα παίρνει τα μαλλιά μου τα χάλκινα προς τα πίσω και θα μαντεύεται πάνω στο μέτωπό μου ένα σημάδι. Υπάρχει μεγάλη ανακούφιση όταν ξελευτερώνεσαι με τη γέννα και άλλη τόση όταν ξελευτερώνεσαι με τον θάνατο. Ετσι θα σταθώ μπροστά στο μνήμα σου με μία πληρότητα στο σώμα, όπως τη μέρα που γεννούσα.
Υπάρχει μια κλαίουσα ιτιά, την παίρνει κι αυτήν ο άνεμος, κι έτσι μοιάζει να κολυμπάνε μες στο νερό τα φύλλα της.
Αυτός ο άντρας δεν είναι δικό μου αίμα. Θα παίξω με τα χρώματα, όπως έπαιζα μικρή με τις χρωματιστές μου μπίλιες. Θα σιωπήσω ώρα πολλή, όπως όταν μικρή τραγουδούσα από μέσα μου, να μη μ' ακούσουν οι γονείς μου την ώρα που κοιμόνταν, και θα χαϊδέψω το κορμί μου.
Υπάρχει άφθονο δηλητήριο μέσα στη στέρηση, πολλά γεράνια ανθεκτικά μες στον χειμώνα.


E-mail:  sakpapsy@otenet.gr