ΛΕΣΧΗ ΑΝΑΝΓΩΣΗΣ Με τον μεταφραστή της Κλαρίσε Λισπέκτορ Μάριο Χατζηπροκοπίου Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026 - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ


06/11/26

ΛΕΣΧΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ 2026-2027

Πέμπτη 12 Νοεμβρίου, 18:00 – 20:00

Μεταφρασμένη λογοτεχνία – Κλαρίσε Λισπέκτορ

 

     

Παρουσία του μεταφραστή της Μάριου Χατζηπροκοπίου, η Λέσχη Ανάγνωσης της Εταιρείας Συγγραφέων θα μιλήσει για τα βιβλία της Κλαρίσε Λισπέκτορ «Η ώρα του αστεριού» και «Οικογενειακοί δεσμοί» (εκδ. Αντίποδες) την Πέμπτη 12 Νοεμβρίου, 6 μμ. – 8 μμ.. 

Η Λέσχη Ανάγνωσης της Εταιρείας Συγγραφέων συνεχίζει τις δράσεις της για 15η χρονιά, τα μέλη της Λέσχης διαβάζουν τα έργα και συναντούν συγγραφείς, κριτικούς, θεωρητικούς της λογοτεχνίας καθώς και μεταφραστές, ενώ φέτος θα συζητηθούν και βιβλία μεταφρασμένης λογοτεχνίας. 

Οι συναντήσεις γίνονται μία Πέμπτη απόγευμα κάθε μήνα, ώρα 6–8 μμ, με συντονίστριες τις πεζογράφους μέλη μας Λίλα Κονομάρα (μέλος Δ.Σ.) και Ζέτα Κουντούρη, στα γραφεία της Εταιρείας, στο ιστορικό σπίτι της Διδώς Σωτηρίου (Κοδριγκτώνος 8).

 

Σημειώνεται ότι η Λέσχη της Εταιρείας Συγγραφέων θα συμμετάσχει στην 5η Πανελλήνια διαλεσχική συνάντηση που διοργανώνεται το Σάββατο 5 Δεκεμβρίου (ώρα: 4 με 9 μμ.) και την Κυριακή 6 Δεκεμβρίου (ώρα 10 πμ με 2 μμ) στο Δημοτικό Θέατρο Δημαρχιακού Μεγάρου Ηλιούπολης με θέμα «Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική. Οι περιπέτειες του μεταφραστή και ο σύγχρονος αναγνώστης». Τιμώμενο πρόσωπο του διημέρου θα είναι ο γνωστός πεζογράφος και μέλος της Εταιρείας μας Αλέξης Πανσέληνος.  

 

Κλαρίσε Λισπέκτορ

Η Κλαρίσε Λισπέκτορ γεννήθηκε στο Τσετσέλνικ της Ουκρανίας το 1920, από Εβραίους γονείς. Η οικογένειά της μετανάστευσε το 1922 στη Βραζιλία. Θεωρείται μία από τις σημαντικότερες συγγραφείς της πορτογαλικής γλώσσας και το έργο της είναι γνωστό σε ολόκληρο τον κόσμο. Από τους αντίποδες κυκλοφορούν σε μετάφραση Μάριου Χατζηπροκοπίου η Ώρα του αστεριού (2016), Τα κατά Α.Γ. πάθη (2018), οι Οικογενειακοί Δεσμοί (2019) και η Πνοή ζωής (2021).

 

Με την υποστήριξη του ΟΣΔΕΛ

ΛΕΣΧΗ ΑΝΑΝΓΩΣΗΣ Με τον μεταφραστή της Κλαρίσε Λισπέκτορ Μάριο Χατζηπροκοπίου Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026 - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣΛΕΣΧΗ ΑΝΑΝΓΩΣΗΣ Με τον μεταφραστή της Κλαρίσε Λισπέκτορ Μάριο Χατζηπροκοπίου Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026 - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣΛΕΣΧΗ ΑΝΑΝΓΩΣΗΣ Με τον μεταφραστή της Κλαρίσε Λισπέκτορ Μάριο Χατζηπροκοπίου Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026 - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣΛΕΣΧΗ ΑΝΑΝΓΩΣΗΣ Με τον μεταφραστή της Κλαρίσε Λισπέκτορ Μάριο Χατζηπροκοπίου Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026 - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

Δείτε επίσης


Πολυθεματική εκδήλωση για τον Allen Ginsberg

Πολυθεματική εκδήλωση για τον Allen Ginsberg

16/11/26
Τη Δευτέρα, 30 Νοεμβρίου, στις 19:00, στην Ελληνοαμερικανική Ένωση θα γίνει εκδήλωση για τον Allen Ginsberg, με προβολή ταινίας και διαφανειών, απαγγελίες ποιημάτων, ομιλίες, δρώμενο και ζωντανή μουσική.
Συνέντευξη τύπου της Εταιρείας Συγγραφέων στην Πρέβεζα

Συνέντευξη τύπου της Εταιρείας Συγγραφέων στην Πρέβεζα

27/10/26
Τη Δευτέρα 26 Οκτωβρίου στο Δημαρχείο της Πρέβεζας δόθηκε συνέντευξη τύπου όπου συμμετείχαν με διαδικτυακή παρουσία ο Πρόεδρος της Εταιρείας Συγγραφέων Κώστας Κατσουλάρης και η Γενική Γραμματέας Αννα Αφεντουλίδου, ο αντιδήμαρχος Πολιτισμού Πρέβεζας Λεωνίδας Αργυρός, ο ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας Ευάγγελος Αυδίκος και ο διδάσκων του Τμήματος Φιλολογίας Ιωαννίνων Κωνσταντίνος Καραβίδας. Στη συνέντευξη παρουσιάστηκε η συνεργασία της Εταιρείας Συγγραφέων με τον Δήμο Πρέβεζας με πρώτη κοινή δράση την Ημερίδα του Σαββάτου και με απώτερο στόχο ένα μεγάλο Διεθνές Συνέδριο το 2028 στα 100 χρόνια από τον θάνατο του ποιητή.