Κατηγορίες

ΛΗΒΙ ΠΗΤΕΡ (1931-2000)


ΛΗΒΙ ΠΗΤΕΡ (1931-2000)

O Peter Chad Tigar Levi, από πατέρα κωνσταντινοπολίτη και μητέρα βρεταννή, μεγάλωσε σε καθολικό περιβάλλον, σπούδασε σε εκκλησιαστικά κολέγια και υπηρέτησε ως ιερέας του ιησουιτικού τάγματος. Αποσχηματίστηκε το 1977 και παντρεύτηκε τη χήρα του λόγιου Σύριλ Κόνολι.

Από τα μέσα της δεκαετίας του '60 ως τα μέσα της δεκαετίας του '70 έζησε για ένα διάστημα στην Ελλάδα, ταξίδεψε στο Αφγανιστάν αναζητώντας ίχνη του ελληνικού πολιτισμού.

Το 1984 εξελέγη καθηγητής ποίησης στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. 

Ασχολήθηκε σχεδόν με όλα τα είδη του λόγου, μεταξύ των οποίων το λογοτεχνικό και φιλολογικό δοκίμιο (The Lamentation of the Dead 1984, The Noise Made by Poems 1984, Goodbye to the Art of Poetry, 1989, κ.ά.), η κριτική, τρία "αταξινόμητα" βιβλία για τη σύγχρονη Ελλάδα (The Hilll of Kronos), το Αφγανιστάν και το αγγλικό τοπίο, ένα μυθιστόρημα μυστηρίου, μεταφράσεις και πολλές ποιητικές συλλογές: Collected Poems 1955-1975, Five Ages 1978, Private Ground 1981, The Echoing Green 1983, Shakespeare’s Birthday 1985, Shadow and Bone 1989, The Rags of Time 1994 (αφιερωμένα στο θάνατο του Νίκου Γκάτσου και του Κωνσταντίνου Τρυπάνη), Reed Music 1997 και η τελευταία, Viriditas 2001.

 Πληροφορίες: 
Όνομα:  ΠΗΤΕΡ
Επίθετο:  ΛΗΒΙ
Εργογραφία: 

Ποίηση

  • (1960). The Gravel Ponds. London: Andre Deutsch.
  • (1962). Water, Rock and Sand. London: Andre Deutsch.
  • (1965). The Shearwaters in Longer Contemporary Poems. Richmond: Harlequin.
  • (1966). Fresh water, sea water. London: Black Raven Press.
  • (1968). Ruined abbeys. Northwood: Anvil Press.
  • (1968). Pancakes for the Queen of Babylon. Northwood: Anvil Press.
  • (1970). Ο τόνος της φωνής του Σεφέρη (Mr Seferis' Tone of Voice).
  • (1971). Death is a pulpit. London: Anvil Press. ISBN 0-900977-69-8.
  • (1971). Life is a platform. London: Anvil Press. ISBN 0-900977-66-3.
  • Levi, Peter (1973)  στη σειρά Penguin Modern Poets τόμ. 22. Harmondsworth: Penguin.
  • (1976). Collected poems, 1955–1975. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-022-2.
  • (1977). The noise made by poems. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-026-5
  • (1978). Five ages. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-036-2
  • (1979). Comfort at fifty for my brother. Pamphlet.
  • (1980). Music of dark tones. Marlborough: Paulinus Press. (With an engraving by Simon Brett).
  • (1981). Private ground. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-080-X.
  • (1983). The echoing green: three elegies. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-111-3.
  • (1985). Shakespeare's birthday. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-142-3
  • (1989). Shadow and bone: poems 1981-1988. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-211-X.
  • (1994). The rags of time. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-258-6.
  • (1997). Reed music. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-279-9.
  • (2001). Viriditas. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-331-0.

Αυτοβιογραφία-Ταξιδιωτικά

  • (1980). The Hill of Kronos. Collins. ISBN 0-00-216162-1.
  • (1984). The Light Garden of the Angel King: Journeys in Afghanistan. Harmondsworth: Penguin. ISBN 0-14-009525-X
  • (1996). A Bottle in the Shade: a Journey in the Western Peloponnese. London: Sinclair-Stevenson. ISBN 1-85619-588-0.

Ελλάδα και αρχαιότητα

  • (1980). Atlas of the Greek world. Oxford: Phaidon. ISBN 0-7148-2044-X.
  • Levi, Peter και Porter, Eliot (1981). The Greek world. London: Aurum. ISBN 0-906053-24-2
  • (1985). A history of Greek literature. Harmonsworth: Viking (Penguin). ISBN 0-670-80100-3.
  • Brewster, Harry (1997). The River Gods of Greece: Myths and Mountain Waters in the Hellenic World. London : I.B. Tauris. ISBN 1-86064-207-1. (Πρόλογος Peter Levi).

Βιογραφίες και φιλολογία

  • (1961). Beaumont, 1861-1961. London: Andre Deutsch.
  • Pope, Alexander. Eπιμ. Peter Levi (1974). Pope. Selected by Peter Levi. Harmondsworth: Penguin. ISBN 0-14-042174-2.
  • (1983). The flutes of autumn. (Aυτοβιογραφία). London: Harvill. ISBN 0-00-216246-6.
  • Boswell, James και Johnson, Samuel. Eπιμ. Peter Levi (1984). A Journey to the Western Islands of Scotland and the Journal of a Tour to the Hebrides. Harmondsworth: Penguin. ISBN 0-14-043221-3.
  • (1988). The life and times of William Shakespeare. London: Macmillan. ISBN 0-333-43584-2.
  • (1988). A private commission: new verses by Shakespeare. London: Macmillan. ISBN 0-333-47655-7.
  • (1989). Goodbye to the art of poetry. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-212-8.
  • (1990). Boris Pasternak. London: Hutchinson. ISBN 0-09-173886-5.
  • (1993). Tennyson. Macmillan. ISBN 0-333-52205-2.
  • (1995). Edward Lear: a biography. London: Macmillan. ISBN 0-333-58804-5.
  • (1996). Eden renewed: the public and private life of John Milton. London: Macmillan. ISBN 0-333-62071-2.
  • (1997). Horace: a life London. Duckworth (2001). ISBN 0-7156-3136-5.
  • (1998). Virgil: his life and times. London: Duckworth. ISBN 0-7156-2833-X

Μεταφράσεις

  • Yevtushenko, Yevgeny. Μτφρ. Peter Levi και Robin Milner-Gulland (1966). Poems: chosen by the author. London: Collins and Harvill.
  • Παυσανίας. Μτφρ. Peter Levi (1971). Guide to Greece. Harmondsworth: Penguin. ISBN 0-14-044226-X
  • Οι Ψαλμοί. Μτφρ. Peter Levi (1976). The psalms. Harmondsworth: Penguin. ISBN 0-14-044319-3.
  • Γιώργης Παυλόπουλος, Το κατώγι. Μτφρ. Peter Levi (1977). The cellar. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-027-3.
  • Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης, Η φόνισσα. Μτφρ. Peter Levi (1983). The murderess. London: Writers and Readers. ISBN 0-904613-94-1. (1995). The murderess. London: Loizou. ISBN 0-9521246-0-2.
  • Unknown. Μτφρ. Anne Pennington and Peter Levi. (1984). Marko the Prince: Serbo-Croat heroic songs. London: Duckworth. ISBN 0-7156-1715-X.
  • Το κατά Ιωάννην ευαγγέλιο. Μτφρ. Peter Levi (1985). The Holy Gospel of John. Worthing: Churchman. ISBN 1-85093-027-9.
  • de Courcel, Martine. Μτφρ. Peter Levi (1988). Tolstoy: the ultimate reconciliation. New York: C. Scribner's Sons. ISBN 0-684-18569-5.
  • Η Αποκάλυψη του Ιωάννη. Μτφρ. Peter Levi (1992). The Revelation of John. London: Kyle Cathie. ISBN 1-85626-052-6.

Θρησκεία

  • The Bible. Compiled. Peter Levi (1974). The English Bible, 1534–1859. London: Constable. ISBN 0-09-459600-X.
  • Levi, Peter επιμ. (1984). The Penguin book of English Christian verse. Harmondsworth: Penguin. ISBN Link0140422927.
  • (1987). The frontiers of paradise: a study of monks and monasteries. London: Collins Harvill. ISBN 0-00-272513-4.
  • Bernard, Bruce and Lloyd, Christopher (1987). The Queen Of Heaven – A Selection of Paintings of the Virgin Mary. London: Macdonald Orbis. (Introduction by Peter Levi).

Άρθρα και διαλέξεις

  • (1975). John Clare and Thomas Hardy. University of London: The Athlone Press. ISBN 0-485-16210-5
  • (1975). In memory of David Jones: a sermon. In The Tablet.
  • O'Connell, Eileen. Trans. Eilos Dillon (1984). The Lamentation of the Dead with "The Lament For Arthur O'Leary". ISBN 0-85646-140-7.
  • (1990). Hopkins a'i Dduw, (Hopkins and his God). North Wales Arts Association. ISSN 0260-6720.
  • (1991). The art of poetry: the Oxford lectures, 1984–1989. New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-04847-5.

Μυθιστορήματα

  • (1979). The head in the soup. London: Constable. ISBN 0-09-462850-5.
  • (1985). Grave witness. London: Quartet. ISBN 0-7043-2497-0.
  • (1986). Knit one, drop one. London: Quartet. ISBN 0-7043-2592-6.
  • (1988). To the goat. Hutchinson. ISBN 0-09-173627-7.
  • Connolly, Cyril (1903–1974) concluded by Peter Levi (1990). Shade those laurels. London: Bellew. ISBN 0-947792-37-6.

 

[Πηγή: British Librery, Wikipedia, The Paris Review Interview with Peter Levi, Oxford Dictionary of National Biography entry on Peter Levi]
Έτος γέννησης:  1931-2000
Τόπος γέννησης:  Ruislip Λονδίνου
Επιστροφή στην κατηγορία Ποίηση
χορηγόςχορηγόςχορηγόςχορηγόςχορηγόςχορηγός