ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Παρασκευή 17/5

ΔΕΘ - Φιλολογικό καφενείο (περίπτερο 13)
17.00-20:00 H ποίηση στα Βαλκάνια

Την έναρξη του 2ου Βαλκανικού Φεστιβάλ Ποίησης χαιρετίζουν: 
Δημήτρης Καλοκύρης, πρόεδρος της Εταιρείας Συγγραφέων, και 
Εμμανουήλ Κριαράς, ομότιμος καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής
του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου και επίτιμο μέλος της Ε.Σ. 

Στη συνέχεια, οι ποιητές που συμμετέχουν στο φεστιβάλ θα μιλήσουν για τις κοινές βαλκανικές μας ρίζες.

Σάββατο 18/5

ΔΕΘ - Αίθουσα θεματικού αφιερώματος Κ.Π. Καβάφης [περίπτερο 13]

13.00-16:00 Ποιητικά αναλόγια

Οι 18 Έλληνες και ξένοι ποιητές θα διαβάσουν ποιήματά τους – για τα ξένα ποιήματα,
μετά την ανάγνωση του πρωτότυπου, θα ακολουθήσει ανάγνωση της ελληνικής μετάφρασης. 

Καφέ –μπαρ «Γαζία» [Καρόλου Ντηλ 22]

20:30 Ποιητικά αναλόγια στην πόλη

Οι ποιητές θα διαβάσουν ποιήματά τους σε καφέ-μπαρ της Θεσσαλονίκης,.

Έλληνες ποιητές

ΣΠΥΡΟΣ Λ.ΒΡΕΤΤΟΣ (SPYROS L.VRETTOS), ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΚΑΡΑΤΖΑΣ (DIONYSSIS KARATZAS), 
ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ  Χ.  ΜΑΡΚΟΓΛΟΥ (PRODROMOS H. MARKOGLOU), 
AΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΠΑΚΟΝΙΚΑ (ALEXANDRA BAKONIKA), HΡΩ ΝΙΚΟΠΟΥΛΟΥ (ΙRO NIKOPOULOU), 
MANOΛΗΣ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗΣ (MANOLIS PRATIKAKIS), ΛΙΑΝΑ ΣΑΚΕΛΛΙΟΥ (LIANA SAKELLIOU), 
ΚΩΣΤΑΣ ΣΟΥΕΡΕΦ (KOSTAS SOUEREF), KΛΑΙΤΗ ΣΩΤΗΡΙΑΔΟΥ (KLETY SOTIRIADOU). 
 
Βαλκάνιοι Ποιητές

ZORAN ANCHEVSKI (FYROM), METIN CENGIZ (Turkey), 
DRAGAN JOVANOVIC DANILOV (Serbia), 
MILOS DJURDJEVIC (Croatia), AFROVITI GUSHO  (Albania), 
PATRICIA NIKOLOVA (Βulgaria), ANA PEPELNIK (Slovenia),
RANKO RISOJEVIC (Bosnia-Herzegovina), RADU VANCU  (Romania)

Το φεστιβάλ πραγματοποιείται με την αμέριστη αρωγή –υλική και ηθική- 
του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου, του Δήμου Θεσσαλονίκης, 
του Ιδρύματος Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών, 
του Ιδρύματος Πέτρου Χάρη της Ακαδημίας Αθηνών,
του Κρατικού Ωδείου Θεσσαλονίκης και 
του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος.