Εργογραφία: |
Δημοσίευσε τα ακόλουθα φιλολογικά βιβλία (κριτικές εκδόσεις, μελέτες) : Βασίλειος Διγενής Ακρίτης Εσκοριάλ, "Ερμής", Αθήνα 1985. Το κείμενο μεταφράσθηκε στα αγγλικά (D. Ricks), ισπανικά (M. Castillo Didier), γαλλικά (P. Odorico), σουηδικά (Sabatakakis-Stolpe). Βασίλειος Διγενής Ακρίτης και τα άσματα του Αρμούρη και του Υιού του Ανδρονίκου, "Εστία", Αθήνα 2006. Ερωτόκριτος (μεγάλη έκδοση), "Ερμής", Αθήνα 1980 και ανατυπώσεις. Μετάφραση στα αγγλικά (G. Betts, S. Gauntlett, Th. Spilias), στα γαλλικά υπό έκδοση, του R. Davreu.Ερωτόκριτος (μικρή έκδοση), "Ερμής", Αθήνα 1985, τώρα "Εστία" με πολλές ανατυπώσεις.Η Κρητική Λογοτεχνία και η εποχή της, Μελέτη φιλολογική και ιστορική, "Στιγμή", Αθήνα 1995. Δ. Σολωμού Ποιήματα και πεζά, "Στιγμή", Αθήνα 1994. Δ. Σολωμού, Η Γυναίκα της Ζάκυνθος, "Ιδεόγραμμα", Αθήνα 2005.Δημώδη Βυζαντινά (μελέτες), "Στιγμή", Αθήνα 1997.Κρητικά Φιλολογικά (μελέτες), "Στιγμή", Αθήνα 1999.Σε συνεργασία με τη ΜΑΡΘΑ ΑΠΟΣΚΙΤΗ, κριτικές εκδόσεις :Γ. Χορτάτση, Ερωφίλη, "Στιγμή", Αθήνα, τρίτη έκδοση 2001. Η Ελευθερωμένη Ιερουσαλήμ, Ιντερμέδια της Ερωφίλης, "Στιγμή", Αθήνα 1992. Ζήνων (κρητοεπτανησιακή τραγωδία), "Στιγμή", Αθήνα 1991. Μαρίνου Τζάνε Μπουνιαλή, Ο Κρητικός Πόλεμος, "Στιγμή", Αθήνα 1995.Εδημοσίευσε επίσης τα ακόλουθα αρχαιολογικά βιβλία (μελέτες, και δημοσιεύσεις ανασκαφών του) :Μινωικός Πολιτισμός, Ηράκλειο 1969, με πολλές ανατυπώσεις και μεταφράσεις: Minoische Kultur, Gottingen 1976, επίσης στα αγγλικά και γαλλικά. Μινωικά και Ελληνικά, αρχαιολογικές μελέτες, "Στιγμή", Αθήνα 2002.Υστερομινωικοί τάφοι Λιμένος Κνωσού (Κατσαμπά), Βιβλιοθήκη της Αρχαιολογικής Εταιρείας, Αθήνα 1967. The Early Minoan Tombs of Lebena (σε συνεργασία με τον P. WARREN), P. Astrom Forlag, Savedalen, Sweden 2004.
Τίτλοι στη βάση Βιβλιονέτ
(2013) Ποικίλα νεοελληνικά, Στιγμή
(2012) Στίχοι επιστροφής, Στιγμή
(2011) Η κρητική λογοτεχνία και η εποχή της, Στιγμή
(2010) Ελληνική λογοτεχνία, Στιγμή
(2010) Κείμενα φιλίας και μνήμης, Δοκιμάκης
(2009) Ποικίλα ελληνικά, Στιγμή
(2002) Μινωικά και ελληνικά, Στιγμή
(1999) Κρητικά φιλολογικά, Στιγμή
(1997) Δημώδη βυζαντινά, Στιγμή
(1997) Σολωμιστές και Σολωμός, Στιγμή
(1994) Σολωμικά, Στιγμή
Minoan Civilization, Κουβίδης B., Μανουράς Β. ΟΕ
Μινωικός πολιτισμός, Κουβίδης B., Μανουράς Β. ΟΕ
Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2011) Κατάλογος 25, Στιγμή
(2010) Στυλιανός Αλεξίου, Ζήσιμος Λορεντζάτος: Αλληλογραφία 1967 - 2003, Βικελαία Δημοτική Βιβλιοθήκη
(2009) Ψηφίδες, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης
(2008) Παιδεία και πολιτισμός στην Κρήτη: Βυζάντιο - Βενετοκρατία, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης
(2007) Ευκαρπίας έπαινος, Πορεία
(2006) Νίκος Καζαντζάκης: Το έργο και η πρόσληψή του, Κέντρο Κρητικής Λογοτεχνίας [εισήγηση]
(2005) Η πρόσληψη της αρχαιότητας στο βυζαντινό και νεοελληνικό μυθιστόρημα, Στιγμή [εισήγηση]
(2001) Δάφνη, Ergo
(1958) Η αποκατάστασις του ναού του Αγίου Μάρκου του Χάνδακος, Εταιρία Κρητικών Ιστορικών Μελετών
Μεταφράσεις
(2013) Όμηρος, Οδύσσεια, Στιγμή [ανθολόγηση, μετάφραση]
(2009) Συλλογικό έργο, Κατάλογος 24, Στιγμή
(2004) Συλλογικό έργο, Το εντευκτήριον, Στιγμή [μετάφραση, επιμέλεια]
(1999) Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857, Στοχασμοί, Στιγμή
(1998) Shakespeare, William, 1564-1616, Σονέτα, Στιγμή [μετάφραση, επιμέλεια]
Λοιποί τίτλοι
(2014) Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857, Διάλογος, Στιγμή [επιμέλεια]
(2014) Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857, Ο Κρητικός, Στιγμή [επιμέλεια]
(2014) Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857, Ο Λάμπρος, Στιγμή [επιμέλεια]
(2014) Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857, Οι ελεύθεροι πολιορκημένοι, Στιγμή [επιμέλεια]
(2013) Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857, Ο Κρητικός, Κίχλη [επιμέλεια]
(2010) Καζαντζάκης, Νίκος, 1883-1957, Από το ποιητικό έργο του Νίκου Καζαντζάκη, Εκδόσεις Καζαντζάκη [ανθολόγηση, επιμέλεια]
(2007) Σολωμός, Διονύσιος, 1798-1857, Διονυσίου Σολωμού ποιήματα και πεζά, Στιγμή [επιμέλεια]
(2001) Χορτάτσης, Γεώργιος, 1550-π.1660, Ερωφίλη, Στιγμή [επιμέλεια]
(2000) Κορνάρος, Βιτσέντζος, 1553-1613, Ερωτόκριτος, Ερμής [επιμέλεια]
(1999) Κορνάρος, Βιτσέντζος, 1553-1613, Ερωτόκριτος, Βιβλιοπωλείον της Εστίας [επιμέλεια]
(1998) Μπεργαδής, Απόκοπος. Η Βοσκοπούλα, Βιβλιοπωλείον της Εστίας [επιμέλεια]
(1995) Βασίλειος Διγενής Ακρίτης, Βιβλιοπωλείον της Εστίας [επιμέλεια]
(1995) Μπουνιαλής, Μαρίνος Τζάνες, Ο κρητικός πόλεμος (1645-1669), Στιγμή [επιμέλεια]
(1992) Χορτάτσης, Γεώργιος, 1550-π.1660, Η ελευθερωμένη Ιερουσαλήμ, Στιγμή [επιμέλεια]
(1991) Ζήνων, Στιγμή [επιμέλεια]
(1985) Βασίλειος Διγενής Ακρίτης, Ερμής [επιμέλεια]
|