Μετάφραση


TAYLOR JOHN

TAYLOR JOHN

Συγγραφέας, ποιητής, μεταφραστής και δοκιμιογράφος  είναι ένας από τους σημαντικότερους κριτικούς της σύγχρονης Ευρωπαϊκής λογοτεχνίας. Γράφει την στήλη «Poetry Today» Περισσότερα
ROSIC GAGA

ROSIC GAGA

Η Γκάγκα Ρόσιτς σπούδασε Συγκριτική Λογοτεχνία, ξένες γλώσσες και θέατρο στο Βελιγράδι, στο Παρίσι και στο Λονδίνο. Η διδακτορική της διατριβή είχε θέμα "Το Αρχαίο Ελληνικό Περισσότερα
ΡΑΔΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ

ΡΑΔΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ

Φιλολογικές Σπουδές στα Πανεπιστήμια του Βουκουρεστίου και του “AL. I. CUZA” Ιασίου/Ρουμανίας Φιλοσοφικές Σπουδές στο Πανεπιστήμιο “AL. I. Cuza” Ιασίου/Ρουμανίας 1960 – βοηθός Περισσότερα
MIHAYLOVA ZDRAVKA

MIHAYLOVA ZDRAVKA

Σπόυδασε δημοσιογραφία και ΜΜΕ στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας και έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήμιο Αθηνών με θέμα "Ευρωπαϊκή οργάνωση και διπλωματία" και Περισσότερα
ΓΟΥΡΓΟΥΡΗΣ ΣΤΑΘΗΣ

ΓΟΥΡΓΟΥΡΗΣ ΣΤΑΘΗΣ

Μεγάλωσε στην Αθήνα. Είναι καθηγητής Συγκριτικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο Columbia της Νέας Υόρκης. Περισσότερα
FERNANDEZ GONZALEZ VICENTE

FERNANDEZ GONZALEZ VICENTE

O Βιθέντε Γκονθάλεθ Φερνάντεθ είναι αναπληρωτής καθηγητής μετάφρασης και διερμηνείας νέων ελληνικών στο Πανεπιστήμιο της Μάλαγα. Μετάφρασε μία επιλογή από τις σεφερικές Μέρες. Περισσότερα
GALVEZ NATIVITAD

GALVEZ NATIVITAD

Η Nατι(βιδάδ) Γκάλβεθ είναι μεταφράστρια λογοτεχνίας από τα ελληνικά προς τα ισπανικά και αντιστρόφως. Επιμελήθηκε την έκδοση ανθολογιών νεοελληνικής λογοτεχνίας Περισσότερα
BOUKOVA IANA

BOUKOVA IANA

Διδασκαλία βουλγαρικής γλώσσας. Συνεργάζεται με ελληνικά λογοτεχνικά περιοδικά και sites και συμμετέχει στις δραστηριότητες και εκδηλώσεις νέων ελλήνων ποιητών. Ποιήματα, Περισσότερα
ΔΙΟΝΥΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΣΟΦΙΑ

ΔΙΟΝΥΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΣΟΦΙΑ

ΣΠΟΥΔΕΣ 1999-2000: Σεμινάριο σκηνοθεσίας με τον Γιάννη Κακλέα. 1999: Συνεργάτης του Γιάννη Χουβαρδά για δραματοποίηση του Συμποσίου του Πλάτωνα. 1995-98. Κλασικό τραγούδι Περισσότερα
BADENAS DELA PENIA PEDRO

BADENAS DELA PENIA PEDRO

Ο Πέδρο Μπάδενας δε λα Πένια, ειδικός σε θέματα Βυζαντινού και μετα-Βυζαντινού πολιτισμού, είναι ο συγγραφέας ενός έργου αναφοράς για τη μετάφραση από τα ελληνικά στα Περισσότερα
ROSENSTOCK GABRIEL

ROSENSTOCK GABRIEL

Ο Γκάμπριελ Ρόζενστοκ είναι ποιητής, μυθιστοριογράφος και θεατρικός συγγραφέας, γράφει χαϊκού, δοκίμια, στίχους και ιστορίες για παιδιά και έχει γράψει ή μεταφράσει Περισσότερα
ΚΟΝΟΜΑΡΑ, ΛΙΛΑ

ΚΟΝΟΜΑΡΑ, ΛΙΛΑ

Σπούδασε Σύγχρονη Λογοτεχνία στο Παρίσι (Université de Paris VII-Jussieu) Παρακολούθησε το Εργαστήρι Λογοτεχνικής Μετάφρασης στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών Εργάστηκε ως καθηγήτρια Περισσότερα
ΑΜΑΝΑΤΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ

ΑΜΑΝΑΤΙΔΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ

Σπούδασε αρχαιολογία και ιστορία της τέχνης στο Α.Π.Θ. Έχει εκδώσει επτά βιβλία ποίησης (Υπνωτήριο: Εννιά νυχτικές παραβολές, Σπίτι από πάγο όλο, Τριαντατρία, Καλοκαίρι Περισσότερα
ΑΓΓΕΛΙΔΟΥ, ΜΑΡΙΑ

ΑΓΓΕΛΙΔΟΥ, ΜΑΡΙΑ

Βασική εκπαίδευση 1963-1969: Πρότυπο Δημοτικό Διδασκαλικής Ακαδημίας Λαμίας 1969-1975: ΙΣΤ’ Λύκειο Θηλέων Αθηνών   Πανεπιστημιακή εκπαίδευση 1975-1979: Βυζαντινό-Νεοελληνικό Περισσότερα
ΣΤΑΙΚΟΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ

ΣΤΑΙΚΟΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ

Σπούδασε φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και θέατρο στο Conservatoirre National d' Art Dramatique στο Παρίσι. Κατά καιρούς έχει διδάξει στο Τμήμα Επικοινωνίας και Μέσων Μαζικής Περισσότερα
ΚΑΨΑΛΗΣ, ΔΙΟΝΥΣΗΣ

ΚΑΨΑΛΗΣ, ΔΙΟΝΥΣΗΣ

Σπούδασε κλασική και αγγλική φιλολογία στις Η.Π.Α. και νεοελληνική φιλολογία στο Λονδίνο. Από το 1986 ως το 1997 εργάστηκε ως υπεύθυνος εκδόσεων στο Βιβλιοπωλείo της Εστίας. Περισσότερα
ΚΟΥΦΟΠΟΥΛΟΣ, ΤΑΚΗΣ

ΚΟΥΦΟΠΟΥΛΟΣ, ΤΑΚΗΣ

Πολιτικός Μηχανικός στο Εθνικό Μετσόβειο Πολυτεχνείο. Ειδίκευση στην Τεχνολογία των Υλικών Υπάλληλος στο Υπουργείο Δημοσίων ΄Εργων μέχρι το 1967, οπότε απολύθηκε από Περισσότερα
ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΑΧΙΛΛΕΑΣ

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΑΧΙΛΛΕΑΣ

Οικονομικό τμήμα της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Τραπεζικός υπάλληλος μέχρι το 1988. Σεναριογράφος, σκηνοθέτης και κριτικός κινηματογράφου (μέλος της Περισσότερα
ΛΑΪΝΑ, ΜΑΡΙΑ

ΛΑΪΝΑ, ΜΑΡΙΑ

Νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Κειμενογράφος σε διαφημιστική Εταιρεία, μεταφράστρια, επιμελήτρια εκδόσεων, επιμελήτρια διαλόγων σε τηλεοπτικές σειρές, σεναριογράφος, Περισσότερα
ΛΙΟΝΤΑΚΗΣ, ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ

ΛΙΟΝΤΑΚΗΣ, ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ

Νομικά στην Αθήνα και Φιλοσοφία Δικαίου στο Παρίσι. Δικηγόρος ΒΙΝΤΕΟ (Βιντεοσκόπηση Χρήστος Κούκης) Περισσότερα

ΜΑΡΑΓΚΟΠΟΥΛΟΣ, ΑΡΗΣ

Σπούδασε Ιστορία, Αρχαιολογία, Ιστορία της Τέχνης: Παν/μίο Αθηνών, Σορβόννη (Paris I) Παρίσι. Γράφει πεζογραφία, λογοτεχνικό δοκίμιο και ασκεί κριτική σε θέματα κουλτούρας. Περισσότερα
ΜΑΡΩΝΙΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ

ΜΑΡΩΝΙΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ

Προπτυχιακές στη Φιλοσοφική Σχολή του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και μεταπτυχιακές στο Πανεπιστήμιο Mainz της Γερμανίας Διδάκτωρ και εντεταλμένος υφηγητής Περισσότερα
ΜΕΛΜΠΕΡΓΚ, ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ

ΜΕΛΜΠΕΡΓΚ, ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ

Πτυχίο Γαλλικής και Ελληνικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Στοκχόμης. Μεταπτυχιακά στο τμήμα Κλασσικών σπουδών του ίδιου Πανεπιστημίου. Δίπλωμα Licentiate of Philosophy. Βοηθός Περισσότερα
ΜΙΜΣ, ΑΜΥ

ΜΙΜΣ, ΑΜΥ

1957                   Πτυχίο Β. Α. από το Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ στην Αρχαία Ελληνική  Λογοτεχνία και Ιστορία. 1959                   Περισσότερα
ΜΠΕΛΙΕΣ ΕΡΡΙΚΟΣ

ΜΠΕΛΙΕΣ ΕΡΡΙΚΟΣ

Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Εργάστηκε στο Υπουργείο Εξωτερικών ως Εμπειρογνώμων επιμορφωτικών θεμάτων Διατέλεσε αντιπρόεδρος της Εταιρείας Περισσότερα
ΜΠΕΡΛΗΣ, ΑΡΗΣ

ΜΠΕΡΛΗΣ, ΑΡΗΣ

Σπούδασε στην Ιατρική Σχολή Αθηνών (χωρίς να περατώσει τις σπουδές του) Μεταφραστής και συνεργάτης εφημερίδων και περιοδικών σε θέματα κριτικής της λογοτεχνίας. Εκδότης Περισσότερα
ΠΑΜΠΟΥΔΗ ΠΑΥΛΙΝΑ

ΠΑΜΠΟΥΔΗ ΠΑΥΛΙΝΑ

Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών (Ιστορία – Αρχαιολογία) και παρακολούθησε μαθήματα Μαθηματικών στη Φυσικομαθηματική Σχολή και ζωγραφικής στην Περισσότερα
ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, ΣΑΚΗΣ

ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, ΣΑΚΗΣ

Σπούδασε Νομικά στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Από το 1975, συνεργάτης στο ραδιόφωνο της ΕΡΤ. Παράλληλες δράσεις: Διοργάνωση μουσικών εκδηλώσεων. Συναυλίες σόλο πιάνο Περισσότερα
ΠΑΣΤΑΚΑΣ ΣΩΤΗΡΗΣ

ΠΑΣΤΑΚΑΣ ΣΩΤΗΡΗΣ

Ο Σωτήρης Παστάκας (ποιητής, μεταφραστής, δοκιμιογράφος, ραδιοφωνικός παραγωγός, πεζογράφος, δάσκαλος βιωματικής γραφής, ανθολόγος) γεννήθηκε το 1954 στη Λάρισα, όπου και Περισσότερα
ΠΑΣΧΑΛΗΣ, ΣΤΡΑΤΗΣ

ΠΑΣΧΑΛΗΣ, ΣΤΡΑΤΗΣ

Σπούδασε Πολιτικές Επιστήμες στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Περισσότερα
ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ, ΤΙΤΟΣ

ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ, ΤΙΤΟΣ

ΒΙΝΤΕΟ (Βιντεοσκόπηση Χρήστος Κούκης) Περισσότερα
ΣΕΦΕΡΙΑΔΗ, ΜΑΝΙΑ

ΣΕΦΕΡΙΑΔΗ, ΜΑΝΙΑ

Σπουδές Μέσης Εκπαίδευσης στην Αγγλία. Περισσότερα
ΣΙΔΗΡΑ ΑΓΓΕΛΙΚΗ

ΣΙΔΗΡΑ ΑΓΓΕΛΙΚΗ

Η Αγγελική Σιδηρά γεννήθηκε στην Αθήνα το 1938. Το 1963 παντρεύτηκε τον Γιώργο Παπακώστα και απέκτησαν τρεις γιους. Έχει εργαστεί στην Εθνική Τράπεζα Ελλάδος και στο Υπουργείο Περισσότερα
ΣΙΩΤΗΣ, ΝΤΙΝΟΣ

ΣΙΩΤΗΣ, ΝΤΙΝΟΣ

Ο Ντίνος Σιώτης, δημοσιογράφος, ποιητής, συγγραφέας, κριτικός λογοτεχνίας και εκδότης, σπούδασε Νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και Συγκριτική Λογοτεχνία στο San Francisco Περισσότερα
ΣΚΑΣΣΗΣ, ΘΩΜΑΣ

ΣΚΑΣΣΗΣ, ΘΩΜΑΣ

Αποφοίτησε από το Λεόντειο Λύκειο Ν. Σμύρνης. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας, έκανε μεταπτυχιακά στο University College του Λονδίνου και άσκησε τη δικηγορία. Δίδαξε Περισσότερα
ΣΩΤΗΡΙΑΔΟΥ, ΚΛΑΙΤΗ

ΣΩΤΗΡΙΑΔΟΥ, ΚΛΑΙΤΗ

Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Μετά τις γυμνασιακές σπουδές της εγκαταστάθηκε στην Αθήνα, όπου και σπούδασε. Αποφοίτησε από το αμερικανικό κολέγιο Ανατόλια Θεσσαλονίκης Περισσότερα
ΤΡΙΒΙΖΑΣ, ΣΩΤΗΡΗΣ

ΤΡΙΒΙΖΑΣ, ΣΩΤΗΡΗΣ

Σπούδασε φιλολογία και δημοσιογραφία στη Θεσσαλονίκη Eίναι μέλος της συντακτικής ομάδας του περιοδικού Πόρφυρας. Περισσότερα